苹果悄然发布实时翻译构建工具，我打造了Wakaru

开发者因会议中语言理解困难，发现macOS 26原生集成了实时翻译所需组件：SpeechAnalyzer语音识别、Translation框架机器翻译及FoundationModels本地LLM，无需云端。他据此用Swift开发了菜单栏应用Wakaru，可将Mac播放的任何音频（如Teams、Zoom、YouTube）实时生成翻译字幕。应用完全本地运行，保护隐私，支持10种语言识别和22种字幕语言，可选高精度模式，约3000行代码，无外部依赖。文章还分享了开发中遇到的四个主要问题。